biển lận
発音
北部
/ɓiə̰n˧˩˧ lə̰ʔn˨˩/
中部
/ɓiəŋ˧˩˨ lə̰ŋ˨˨/
南部
/ɓiəŋ˨˩˦ ləŋ˨˩˨/
音声
強欲な engreedy
形容詞
強欲な
greedy
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
強欲な
性質・状態
金銭や財産に対する過度な貪欲さ
vi Ông ta là một kẻ biển lận và luôn muốn chiếm đoạt tài sản của người khác.
ja 彼は強欲で他人の財産を狙う。
構成
biển / lận / 漢越語。漢字は 褊吝 …
▸
構成
biển / lận / 漢越語。漢字は 褊吝 …
成り立ち漢越語。漢字は 褊吝
漢字
出典照合済み
代表候補
褊吝
音節ごとの候補
biển
扁（𣷷 / 𤅶）
lận
吝（遴）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ham / tham lam / nhuôm nhuôm / hám lợi …
▸
類語
ham / tham lam / nhuôm nhuôm / hám lợi …
用法
bãi biển / eo biển / tàu biển / xanh nước biển …
▸
用法
bãi biển / eo biển / tàu biển / xanh nước biển …