biển lận

Tính từ

Có ham muốn quá mức trong việc thu gom tiền bạc hoặc tài sản cho mình.

Nhật 強欲な

Anh greedy

Hàn 탐욕스러운

Phát âm Bắc /ɓiə̰n˧˩˧ lə̰ʔn˨˩/ Trung /ɓiəŋ˧˩˨ lə̰ŋ˨˨/ Nam /ɓiəŋ˨˩˦ ləŋ˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Có ham muốn quá mức trong việc thu gom tiền bạc hoặc tài sản cho mình.

vi Ông ta là một kẻ biển lận và luôn muốn chiếm đoạt tài sản của người khác.

Nhật 強欲な

彼は強欲で他人の財産を狙う。

Anh greedy

He is a greedy person and always wants to seize other people's property.

Hàn 탐욕스러운

그는 탐욕스러워 타인의 재산을 노린다.

Cấu tạo

biển / lận / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 褊吝 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 褊吝

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

褊吝

Ứng viên theo âm tiết

biển 扁（𣷷 / 𤅶） lận 吝（遴）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

tham lam / nhuôm nhuôm / hám lợi / gian lận …

▸

Dùng

bãi biển / eo biển / tàu biển / xanh nước biển …

▸

biển lận

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

biển (biển) — dùng từ này

lận (lận) — dùng từ này