goigoi

bãi

発音 北部 /ɓaʔaj˧˥/ 中部 /ɓaːj˧˩˨/ 南部 /ɓaːj˨˩˦/
enshore; bank
3 語義 3 つの意味
名詞
shore; bank
名詞
広場 field; yard
名詞
放浪者 charlatan; vagabond
詳細
3 語義 · 3 つの意味

(shore; bank)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
地形・環境テーマ Placesタグ

川岸や海岸に沿った平らな土地。

vi Chúng tôi đi dạo dọc theo bãi cát bên bờ biển.

ja 私たちは海辺の砂浜に沿って歩いた。

広場 (field; yard)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
広場

特定の目的のために使われる、広く平らな空き地。

vi Những đứa trẻ đang chơi bóng đá ở bãi đất trống.

ja 子供たちは空き地でサッカーをして遊んでいる。

放浪者 (charlatan; vagabond)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
詐欺師・放浪者

特別な技能を持つふりをする人、または家がなく放浪する人。

vi Ông ta chỉ là một kẻ bãi đi lang thang khắp nơi.

ja 彼はただの各地を放浪する浮浪者だ。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。