trôi nổi
발음
북부
/ʨoj˧˧ no̰j˧˩˧/
중부
/tʂoj˧˥ noj˧˩˨/
남부
/tʂoj˧˧ noj˨˩˦/
듣기
떠돌다 endrift
동사
떠돌다
drift
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
동사
뜻 1
동사
떠돌다
이동·교통 동작
자연적인 흐름이나 바람을 따라 수면이나 공간을 천천히 이동하는 행위.
vi Những cánh hoa sen trôi nổi trên mặt hồ yên tĩnh.
ko 연꽃잎들이 조용한 호수 위에 떠다니고 있다.
형용사
뜻 2
형용사
비정규의
엄격하게 규제되지 않았으며 명확한 기원이나 확인된 유래를 갖지 못한 상품.
vi Mọi người không nên mua những loại hàng hóa trôi nổi này.
ko 사람들은 이러한 비정규 물품들을 사지 말아야 한다.
구성
trôi / nổi
▸
구성
trôi / nổi
유의어
trôi / trôi qua / trôi chảy / trôi giạt …
▸
유의어
trôi / trôi qua / trôi chảy / trôi giạt …
쓰임
nuốt trôi / buông trôi / băng trôi / bánh trôi …
▸
쓰임
nuốt trôi / buông trôi / băng trôi / bánh trôi …