thanh toán
발음
북부
/tʰajŋ˧˧ twaːn˧˥/
중부
/tʰan˧˥ twa̰ːŋ˩˧/
남부
/tʰan˧˧ twaːŋ˧˥/
듣기
동사
지불하다
pay
동사
청산
pay debt
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
4 의미
2 구성 요소
뜻
4 뜻 · 4 의미
▸
뜻
4 뜻 · 4 의미
지불하다 (pay)
뜻 1
동사
지불하다 일·돈
구매나 서비스 거래를 완료하기 위해 돈을 지불하다.
vi Quý khách có thể thanh toán bằng tiền mặt hoặc thẻ tín dụng.
ko 현금이나 신용카드로 결제할 수 있습니다.
청산 (pay debt)
뜻 1
동사
청산하다 일·돈
빚이나 금전적 의무를 완전히 갚다.
vi Tôi sẽ thanh toán hết các khoản nợ vào cuối tháng này.
ko 이번 달 말에 모든 빚을 청산할 것입니다.
완료 (finish)
뜻 1
동사
끝내다 기본 동작·조작
어떤 문제를 결정적으로 해결하고 끝내다.
vi Hai bên gặp nhau để thanh toán cho xong vụ tranh chấp.
ko 양측은 그 분쟁을 완전히 해결하기 위해 만났습니다.
제거 (kill)
뜻 1
동사
죽이다
속어나 완곡어로, 누군가를 제거하거나 죽이다.
vi Trong phim, gã thám tử thề sẽ thanh toán hết bọn tội phạm.
ko 그 영화에서 형사는 모든 범죄자를 제거하겠다고 맹세했습니다.
구성
thanh / toán
▸
구성
thanh / toán
유의어
thành toán
▸
유의어
thành toán
쓰임
âm thanh / thanh thiếu niên / thanh tra / thanh tịnh …
▸
쓰임
âm thanh / thanh thiếu niên / thanh tra / thanh tịnh …