tỉnh nguyên

발음 북부 /tḭ̈ŋ˧˩˧ ŋwiən˧˧/ 중부 /tïn˧˩˨ ŋwiəŋ˧˥/ 남부 /tɨn˨˩˦ ŋwiəŋ˧˧/

도 수석 졸업생 entop provincial graduate

동사

도 수석 졸업생 top provincial graduate

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

도 수석 졸업생 기본 동작테마

시험에서 특정 도내의 모든 졸업생 중 최고 순위나 최고 점수를 달성한 사람.

vi Anh ta đã đỗ tỉnh nguyên trong kỳ thi năm ngoái.

ko 그는 작년 시험에서 도 수석 졸업생이 되었습니다.

구성

tỉnh / nguyên / 省元

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

省元

음절별 후보

tỉnh 省 nguyên 元

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

tình nguyện

▸

쓰임

thức tỉnh / tỉnh táo / tỉnh dậy / tỉnh lộ …

▸