dám

vi Bọn trộm dám ra tay giữa thanh thiên bạch nhật.

ko 도둑들은 대담하게도 백주 대낮에 범행을 저질렀다.

thanh thiên 항목의 예문 푸른 하늘

vi Kẻ ti tiểu này đâu dám sánh với bậc anh tài.

ko 이처럼 비소한 자가 어찌 뛰어난 인재와 어깨를 견주겠습니까.

ti tiểu 항목의 예문 비소하고 낮음

vi Tôi đố bạn dám nhảy xuống dòng nước lạnh này đấy.

ko 이 차가운 물속으로 뛰어들 용기가 있는지 너에게 도전하겠다.

đố 항목의 예문 도전

vi Anh ấy rất nhát gái nên chưa bao giờ dám tỏ tình.

ko 그는 너무 수줍음이 많아서 아직 고백조차 해본 적이 없다.

nhát gái 항목의 예문 수줍음

vi Anh ta thật to gan lớn mật khi dám làm việc đó.

ko 그것을 감히 하다니 매우 대담하다.

to gan lớn mật 항목의 예문 대담