bụng
발음
북부
/ɓṵʔŋ˨˩/
중부
/ɓṵŋ˨˨/
남부
/ɓuŋ˨˩˨/
듣기
배 enbelly
명사
배
belly
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
배 (belly)
뜻 1
명사
배 몸·얼굴
Body parts
사람이나 동물의 몸에서 주요 소화 기관을 포함하는 부분. 배.
vi Em bé bị đau bụng sau bữa ăn.
ko 아기는 식사 후 배가 아팠다.
마음 (personality)
뜻 1
명사
마음
사람의 내면의 마음 또는 타고난 성질과 인품.
vi Anh ấy là người có bụng dạ tốt và hay giúp đỡ người khác.
ko 그는 마음씨가 좋은 사람이라 자주 다른 사람을 돕는다.
속마음 (inner thoughts)
뜻 1
명사
속마음
사람이 마음속에 간직하는 사적인 생각이나 깊은 감정.
vi Cô ấy luôn giữ những nỗi buồn thầm kín trong bụng.
ko 그녀는 항상 은밀한 슬픔을 마음속에 간직한다.
유의어
bủng / bưng / bửng / búng …
▸
유의어
bủng / bưng / bửng / búng …
쓰임
để bụng / no bụng / định bụng / đói bụng …
▸
쓰임
để bụng / no bụng / định bụng / đói bụng …