đánh tiếng
듣기
기척 ensignal presence
동사
기척
signal presence
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
기척 (signal presence)
뜻 1
동사
기척을 내다 기본 동작·조작
자신이 그곳에 있음을 알리기 위해 소리를 내는 행위.
vi Anh ấy ho để đánh tiếng về sự hiện diện của mình trong phòng.
ko 그는 방에 있다는 기척을 내려고 기침을 했다.
전언 (inform indirectly)
뜻 1
동사
귀띔하다 기본 동작·조작
직접 대화하는 대신 다른 사람을 통해 정보를 전달하는 행위.
vi Cô ấy nhờ một người bạn đánh tiếng cho anh ấy về kế hoạch của mình.
ko 그녀는 친구에게 부탁해 계획을 그에게 귀띔했다.
구성
đánh / tiếng
▸
구성
đánh / tiếng
유의어
danh tiếng
▸
유의어
danh tiếng
쓰임
đánh nhau / đánh giá / đánh máy / đánh khăng …
▸
쓰임
đánh nhau / đánh giá / đánh máy / đánh khăng …