ăn báo cô
발음
북부
/an˧˧ ɓaːw˧˥ ko˧˧/
중부
/aŋ˧˥ ɓa̰ːw˩˧ ko˧˥/
남부
/aŋ˧˧ ɓaːw˧˥ ko˧˧/
듣기
빈둥거리며 의존하다 enlive off others
동사
빈둥거리며 의존하다
live off others
1 뜻
3 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
동사
빈둥거리며 의존하다
기본 동작
일하지 않고 기생하며 타인에게 의지해 먹고사는 것.
vi Anh ta suốt ngày chỉ biết ăn báo cô bố mẹ.
ko 그는 하루 종일 부모에게 의존하며 살 뿐이다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
咹報姑
음절별 후보
ăn
咹
báo
報
cô
姑
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.