việc

発音北部 /viə̰ʔk˨˩/ 中部 /jiə̰k˨˨/ 南部 /jiək˨˩˨/

音声

仕事 enjob

2 語義 2 つの意味

名詞

仕事 job

名詞

事柄 thing

詳細

2 語義 · 2 つの意味

▸

仕事 (job)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

仕事職業・職場テーマ Jobsタグ

結果を得るため、または仕事の一部として人が行う活動や作業。

vi Anh ấy đang nỗ lực hoàn thành tốt mọi việc được giao.

ja 彼は割り当てられたすべての仕事を終えるために一生懸命働いています。

事柄 (thing)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

事柄

対処が必要な、または人々が話し合っている出来事・状況・事柄。

vi Đó là một việc cần được thảo luận kỹ lưỡng hơn.

ja それはもっと十分に話し合う必要がある事柄です。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。

出典・ライセンス・AIについて