việc
発音
北部
/viə̰ʔk˨˩/
中部
/jiə̰k˨˨/
南部
/jiək˨˩˨/
音声
名詞
仕事
job
名詞
事柄
thing
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
仕事 (job)
語義 1
名詞
仕事 仕事・お金
Jobs
結果を得るため、または仕事の一部として人が行う活動や作業。
vi Anh ấy đang nỗ lực hoàn thành tốt mọi việc được giao.
ja 彼は任されたすべての仕事をしっかりやり遂げようと努力しています。
事柄 (thing)
語義 1
名詞
事柄 接続・論理・比較・モダリティ
対処が必要な、または人々が話し合っている出来事・状況・事柄。
vi Đó là một việc cần được thảo luận kỹ lưỡng hơn.
ja それはもっと十分に話し合う必要がある事柄です。
類語
việc làm / việc gì / việc nhà
▸
類語
việc làm / việc gì / việc nhà
用法
công việc / làm việc / vụ việc / giúp việc …
▸
用法
công việc / làm việc / vụ việc / giúp việc …