vượt quá
発音
北部
/vɨə̰ʔt˨˩ kwaː˧˥/
中部
/jɨə̰k˨˨ kwa̰ː˩˧/
南部
/jɨək˨˩˨ waː˧˥/
音声
極めて ensurpassingly
副詞
極めて
surpassingly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
極めて
比較・モダリティ
通常の限界をはるかに超えた極端な状態。
vi Cô ấy xinh đẹp vượt quá mức bình thường.
ja 彼女は極めて美しい。
構成
vượt / quá / 𣾼過
▸
構成
vượt / quá / 𣾼過
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣾼過
音節ごとの候補
vượt
𣾼（𨅿）
quá
過
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vượt qua / vượt cạn / vượt / vượt ngục …
▸
類語
vượt qua / vượt cạn / vượt / vượt ngục …
用法
vượt biên / vượt trội / vượt bậc / cầu vượt …
▸
用法
vượt biên / vượt trội / vượt bậc / cầu vượt …