vượt qua
発音
北部
/vɨə̰ʔt˨˩ kwaː˧˧/
中部
/jɨə̰k˨˨ kwaː˧˥/
南部
/jɨək˨˩˨ waː˧˧/
音声
横断する encross
動詞
横断する
cross
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
横断する (cross)
語義 1
動詞
横断する
移動・乗降
道やエリアの一端から他端へ移動すること。
vi Chúng tôi vừa vượt qua con đường đông đúc này.
ja 私たちは混雑した道を横断した。
克服 (overcome)
語義 1
動詞
乗り越える
困難や挑戦を克服し成功すること。
vi Cô ấy đã nỗ lực để vượt qua mọi khó khăn.
ja 彼女は困難を乗り越える努力をした。
構成
vượt / qua
▸
構成
vượt / qua
類語
vượt quá / vượt cạn / vượt / vượt ngục …
▸
類語
vượt quá / vượt cạn / vượt / vượt ngục …
用法
vượt biên / vượt trội / vượt bậc / cầu vượt …
▸
用法
vượt biên / vượt trội / vượt bậc / cầu vượt …