trải qua

過ごす (pass time)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

過ごす 基本動作・操作テーマ 数量・単位・時間テーマ

特定の状況や状態で一定期間を過ごすこと。

vi Tôi đã trải qua những ngày hè rực rỡ ở quê nội.

ja 父の郷里で素晴らしい夏を過ごした。

経験する (go through)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

経験する 家族・関係・人生テーマ

特に挑戦的な事柄や期間を経験し耐えること。

vi Họ đã phải trải qua nhiều thử thách để có được thành công.

ja 彼らは成功するために多くの試練を経験した。