thảo
発音
北部
/tʰa̰ːw˧˩˧/
中部
/tʰaːw˧˩˨/
南部
/tʰaːw˨˩˦/
音声
草 engrasses and herbs
名詞
草
grasses and herbs
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
草 (grasses and herbs)
語義 1
名詞
草
草や草本植物。ふつう thảo mộc などの語で漢越語要素として使われる。
vi Nhiều loại thảo mộc được dùng làm thuốc.
ja 多くの種類の薬草が薬として使われています。
起草 (write)
語義 1
動詞
起草する
文章を書く、または草稿を作成する。
vi Cô ấy đang thảo một bản thư để gửi cho đối tác.
ja 彼女は相手に送る手紙の下書きをしています。
親孝行 (virtuous)
語義 1
形容詞
親孝行
親や年長者を敬い、愛し、世話をする。孝行な。
vi Cô ấy là một người con rất thảo và luôn chăm sóc cha mẹ.
ja 彼女はとても孝行な娘で、いつも両親の世話をしています。
類語
thạo / tháo / Thảo Đường / thảo quả …
▸
類語
thạo / tháo / Thảo Đường / thảo quả …
用法
thảo luận / hội thảo / bàn thảo / phác thảo …
▸
用法
thảo luận / hội thảo / bàn thảo / phác thảo …