thưởng hoa
発音
北部
/tʰɨə̰ŋ˧˩˧ hwaː˧˧/
中部
/tʰɨəŋ˧˩˨ hwaː˧˥/
南部
/tʰɨəŋ˨˩˦ hwaː˧˧/
音声
花見 enenjoy flowers
unknown
花見
enjoy flowers
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
花見
花の美しさを観賞し、楽しむこと。
vi Buổi sáng, ông tôi thường ra vườn thưởng hoa.
ja 朝、祖父は庭で花を観賞する。
構成
thưởng / hoa / 賞花
▸
構成
thưởng / hoa / 賞花
漢字
音節対応から推定
代表候補
賞花
音節ごとの候補
thưởng
賞
hoa
花
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thượng hoá / thượng hoà / thưởng / thưởng ngoạn …
▸
類語
thượng hoá / thượng hoà / thưởng / thưởng ngoạn …
用法
giải thưởng / thưởng thức / tặng thưởng / ân thưởng …
▸
用法
giải thưởng / thưởng thức / tặng thưởng / ân thưởng …