tay thước
発音
北部
/taj˧˧ tʰɨək˧˥/
中部
/taj˧˥ tʰɨə̰k˩˧/
南部
/taj˧˧ tʰɨək˧˥/
音声
定規の柄 enruler handle
unknown
定規の柄
ruler handle
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
定規の柄
伝統的な木工において測定器を支えるための取っ手や腕。
vi Người thợ cầm tay thước để thực hiện các phép đo chính xác.
ja 職人は正確な測定のために定規の柄を握る。
構成
tay / thước / 拪托
▸
構成
tay / thước / 拪托
漢字
音節対応から推定
代表候補
拪托
音節ごとの候補
tay
拪（𢬣）
thước
托（鵲 / 鑠 / 𡱩 / 𢭑）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
kích thước / tầm thước / mực thước / quắc thước
▸
類語
kích thước / tầm thước / mực thước / quắc thước
用法
chia tay / bàn tay / cánh tay / bắt tay …
▸
用法
chia tay / bàn tay / cánh tay / bắt tay …