tối tăm
発音
北部
/toj˧˥ tam˧˧/
中部
/to̰j˩˧ tam˧˥/
南部
/toj˧˥ tam˧˧/
音声
暗い endark
形容詞
暗い
dark
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
暗い
性質・状態
光がほとんどない、またはまったくない。あるいは混乱した、暗い心理状態を表す。
vi Căn phòng này rất tối tăm và lạnh lẽo.
ja この部屋はとても暗くて寒い。
構成
tối / tăm / 最吣
▸
構成
tối / tăm / 最吣
漢字
音節対応から推定
代表候補
最吣
音節ごとの候補
tối
最
tăm
吣（籖 / 杺 / 𣅵 / 𨠉）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tối / mù mịt / tăm tối / thâm u …
▸
類語
tối / mù mịt / tăm tối / thâm u …
用法
tối tăm mặt mũi / buổi tối / bóng tối / ăn tối …
▸
用法
tối tăm mặt mũi / buổi tối / bóng tối / ăn tối …