tầm gửi
発音
北部
/tə̤m˨˩ ɣɨ̰j˧˩˧/
中部
/təm˧˧ ɣɨj˧˩˨/
南部
/təm˨˩ ɣɨj˨˩˦/
音声
ヤドリギ enmistletoe
名詞
ヤドリギ
mistletoe
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ヤドリギ
接続・論理
木の枝に寄生する植物。
vi Cây tầm gửi mọc bám trên cành của những cây lớn.
ja ヤドリギは大きな木の枝に寄生する。
構成
tầm / gửi / 尋
▸
構成
tầm / gửi / 尋
漢字
出典照合済み
代表候補
尋
音節ごとの候補
tầm
尋(樳 / 潯)
gửi
寄
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ký gửi / nhắn gửi / bưu gửi / thưa gửi …
▸
類語
ký gửi / nhắn gửi / bưu gửi / thưa gửi …
用法
sưu tầm / tầm nhìn / nón ba tầm / tầm soát …
▸
用法
sưu tầm / tầm nhìn / nón ba tầm / tầm soát …