quá tải
発音
北部
/kwaː˧˥ ta̰ːj˧˩˧/
中部
/kwa̰ː˩˧ taːj˧˩˨/
南部
/waː˧˥ taːj˨˩˦/
音声
過負荷 enoverloaded
形容詞
過負荷
overloaded
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
過負荷
性質・状態
許容量を超える負荷や仕事量に耐えなければならない状態。
vi Tuyến đường này thường xuyên bị quá tải vào giờ cao điểm.
ja この経路はラッシュアワー時に頻繁に過負荷になる。
構成
quá / tải / 漢越語。漢字は 過載 …
▸
構成
quá / tải / 漢越語。漢字は 過載 …
成り立ち漢越語。漢字は 過載
漢字
出典照合済み
代表候補
過載
音節ごとの候補
quá
過
tải
載
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
quá khứ / quá sức / thái quá / quá giang …
▸
用法
quá khứ / quá sức / thái quá / quá giang …