vận tải
発音
北部
/və̰ʔn˨˩ ta̰ːj˧˩˧/
中部
/jə̰ŋ˨˨ taːj˧˩˨/
南部
/jəŋ˨˩˨ taːj˨˩˦/
音声
輸送 entransport
動詞
輸送
transport
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
輸送
交通
車両などの手段で、貨物や乗客を一つの場所から別の場所へ運ぶ。
vi Công ty này chuyên vận tải hàng hóa đường dài.
ja この会社は長距離の貨物輸送を専門としています。
構成
vận / tải / 漢越語。漢字は 運載 …
▸
構成
vận / tải / 漢越語。漢字は 運載 …
成り立ち漢越語。漢字は 運載
漢字
出典照合済み
代表候補
運載
音節ごとの候補
vận
運(韻)
tải
載
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
văn tài / ship / 輸送
▸
類語
văn tài / ship / 輸送
用法
xe vận tải / phương tiện vận tải / sân vận động / thế vận hội …
▸
用法
xe vận tải / phương tiện vận tải / sân vận động / thế vận hội …