mệnh hệ
発音
北部
/mə̰ʔjŋ˨˩ hḛʔ˨˩/
中部
/mḛn˨˨ hḛ˨˨/
南部
/məːn˨˩˨ he˨˩˨/
音声
致命的危機 enfatal risk; threat
名詞
致命的危機
fatal risk; threat
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
致命的危機
安全・緊急
命にかかわるような非常に重大な危険。
vi Nếu có mệnh hệ gì, hãy báo ngay cho tôi.
ja もし致命的な危険があれば、すぐに知らせてください。
構成
mệnh / hệ / 漢越語。漢字は 命係 …
▸
構成
mệnh / hệ / 漢越語。漢字は 命係 …
成り立ち漢越語。漢字は 命係
漢字
出典照合済み
代表候補
命係
音節ごとの候補
mệnh
命
hệ
係
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
vận mệnh / tuyệt mệnh / tính mệnh / mệnh bạc …
▸
用法
vận mệnh / tuyệt mệnh / tính mệnh / mệnh bạc …