hưu quan
発音
北部
/hiw˧˧ kwaːn˧˧/
中部
/hɨw˧˥ kwaːŋ˧˥/
南部
/hɨw˧˧ waːŋ˧˧/
音声
退職役人 enretired official
名詞
退職役人
retired official
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
退職役人 接続・論理
職務を終えて引退した政府の役人。
vi Ông hưu quan thường xuyên đi dạo trong công viên.
ja その退職した役人はよく公園を散歩している。
構成
hưu / quan / 休關
▸
構成
hưu / quan / 休關
漢字
音節対応から推定
代表候補
休關
音節ごとの候補
hưu
休
quan
關
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hữu quan / hưu trí / hưu dưỡng / hưu …
▸
類語
hữu quan / hưu trí / hưu dưỡng / hưu …
用法
về hưu / nghỉ hưu / hồi hưu / lương hưu …
▸
用法
về hưu / nghỉ hưu / hồi hưu / lương hưu …