quan trọng

発音北部 /kwaːn˧˧ ʨa̰ʔwŋ˨˩/ 中部 /kwaːŋ˧˥ tʂa̰wŋ˨˨/ 南部 /waːŋ˧˧ tʂawŋ˨˩˨/

音声

重要 (じゅうよう) な; 大切 (たいせつ) な enimportant

形容詞

重要 (じゅうよう) な; 大切 (たいせつ) な important

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

重要 (じゅうよう) な; 大切 (たいせつ) な 性質・状態テーマ

重要である、または大きな意味を持つ。

vi Vấn đề này rất quan trọng.

ja これは重要な問題です。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

關重

音節ごとの候補

quan 關 trọng 重

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。