dằn lòng

発音北部 /za̤n˨˩ la̤wŋ˨˩/ 中部 /jaŋ˧˧ lawŋ˧˧/ 南部 /jaŋ˨˩ lawŋ˨˩/

自制する enrestrain oneself

1 語義 2 構成語

動詞

自制する restrain oneself

詳細

1 語義

▸

語義 1 動詞

自制する 基本動詞テーマ

感情や欲望を自分自身で抑えること。

vi Cô ấy phải dằn lòng để không bật khóc.

ja 彼女は泣き出しそうになるのを自制しなければならなかった。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𢴍𢚸

音節ごとの候補

dằn 𢴍 lòng 𢚸

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。