chầu trời
音声
くたばる endie
動詞
くたばる
die
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
参内 (attend court)
語義 1
動詞
天に参内する 基本動詞
伝承で、天界を治める王（玉皇）の前に参上すること。
vi Táo quân đang chuẩn bị để lên chầu trời.
ja かまど神は天に参内する準備をしている。
くたばる (die)
語義 1
動詞
くたばる
死ぬことやくたばることを俗または皮肉を込めて表す表現。
vi Hắn ta đã đi chầu trời sau vụ tai nạn nghiêm trọng.
ja あいつは重大な事故の後にくたばった。
構成
chầu / trời
▸
構成
chầu / trời
類語
chầu / chầu thiện / chầu rìa
▸
類語
chầu / chầu thiện / chầu rìa
用法
về chầu trời / trống chầu / chầu chực / chầu văn …
▸
用法
về chầu trời / trống chầu / chầu chực / chầu văn …