cự
発音
北部
/kɨ̰ʔ˨˩/
中部
/kɨ̰˨˨/
南部
/kɨ˨˩˨/
抵抗する enoppose
2 語義
動詞
抵抗する
oppose
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
動詞
抵抗する
基本動詞
誰かや何かに立ち向かう、または阻止すること。
vi Họ quyết tâm cự lại những đòi hỏi vô lý.
ja 彼らは不当な要求に抵抗する決意だ。
語義 2
動詞
叱る
過ちを犯した誰かに怒って言う、または叱責する。
vi Mẹ cự con vì tội ham chơi bỏ học.
ja 母は子供が勉強を怠けて遊ぶので叱った。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
拒
音節ごとの候補
cự
拒（鐻）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。