cự phách
発音
北部
/kɨ̰ʔ˨˩ fajk˧˥/
中部
/kɨ̰˨˨ fa̰t˩˧/
南部
/kɨ˨˩˨ fat˧˥/
音声
卓越した enextremely talented
形容詞
卓越した
extremely talented
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
卓越した
性質・状態
並外れた才能を持つこと。
vi Ông ấy là một tay lái cự phách trong vùng này.
ja 彼はこの地域で卓越した運転手だ。
構成
cự / phách / 漢越語。漢字は 巨擘 …
▸
構成
cự / phách / 漢越語。漢字は 巨擘 …
成り立ち漢越語。漢字は 巨擘
漢字
出典照合済み
代表候補
巨擘
音節ごとの候補
cự
拒（鐻）
phách
魄（珀 / 𥶱）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
nổi trội / trác tuyệt / siêu quần / tuyệt xảo …
▸
類語
nổi trội / trác tuyệt / siêu quần / tuyệt xảo …
用法
chống cự / cự giải / cự li / cầm cự …
▸
用法
chống cự / cự giải / cự li / cầm cự …