cây
発音
北部
/kəj˧˧/
中部
/kəj˧˥/
南部
/kəj˧˧/
音声
名詞
植物
plant
名詞
樹木
woody plant
類別詞
本
plant classifier
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
植物 (plant)
語義 1
名詞
植物 動植物
さまざまな植物を指す一般的な語で、まれに特定のキノコを指すこともある。
vi Cô ấy đang chăm sóc những cây hoa nhỏ trong vườn nhà.
ja 彼女は庭の小さな草花の世話をしています。
樹木 (woody plant)
語義 1
名詞
樹木 動植物
Plants
柔らかい草とは異なり、硬い木質の幹や茎を持つ植物。
vi Những cái cây lớn trong rừng cung cấp bóng mát cho các loài động vật.
ja 森の大きな木は多くの動物に日陰を与えます。
本 (plant classifier)
語義 1
類別詞
本; 株（植物） 動植物
個々の草木や樹木を数えたり特定したりするときに使う類別詞。
vi Tôi vừa mới trồng thêm một cây chuối ở góc vườn.
ja 私は庭の隅にバナナの苗をもう一本植えたばかりです。
類語
cậy / cấy / cáy / cạy …
▸
類語
cậy / cấy / cáy / cạy …
用法
trái cây / xanh lá cây / cây số / lá cây …
▸
用法
trái cây / xanh lá cây / cây số / lá cây …