ảnh hưởng
発音
北部
/a̰jŋ˧˩˧ hɨə̰ŋ˧˩˧/
中部
/an˧˩˨ hɨəŋ˧˩˨/
南部
/an˨˩˦ hɨəŋ˨˩˦/
音声
影響 eninfluence
名詞
影響
influence
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
影響 接続・論理・比較・モダリティ
問題対応・意見評価
人や事柄の性格や行動に変化を与える力。
vi Cuốn sách này có ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của tôi.
ja この本は私の人生に大きな影響を与えた。
動詞
語義 2
動詞
影響する
他人や事柄の性格や行動に変化をもたらす。
vi Cha mẹ luôn ảnh hưởng đến thói quen của con cái.
ja 親は常に子供の習慣に影響を与える。
構成
ảnh / hưởng
▸
構成
ảnh / hưởng
類語
ảnh / ảnh ảo / ảnh thật / ảnh véctơ …
▸
類語
ảnh / ảnh ảo / ảnh thật / ảnh véctơ …
用法
hình ảnh / điện ảnh / máy ảnh / nhiếp ảnh …
▸
用法
hình ảnh / điện ảnh / máy ảnh / nhiếp ảnh …