thấy chưa
Listen
you see
Interjection
you see
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Interjection
see
Discourse & Logic
An interjection used to draw attention when the result of something has become quite clear.
vi Thấy chưa, tôi đã bảo là trời sẽ mưa mà.
en See, I told you it was going to rain.
Sense 2
Interjection
told you so
An interjection used to remind someone of a warning or an assertion made in the past.
vi Thấy chưa, lần sau đừng làm như vậy nữa nhé.
en See, don't do that again next time.
Parts
thấy / chưa
▸
Parts
thấy / chưa
Similar
thầy chùa / thấy / thấy bà / thấy có thóc mới cho vay gạo …
▸
Similar
thầy chùa / thấy / thấy bà / thấy có thóc mới cho vay gạo …
Use
cảm thấy / nhìn thấy / cho thấy / nhận thấy …
▸
Use
cảm thấy / nhìn thấy / cho thấy / nhận thấy …