nặng nhọc
Pronunciation
Northern
/na̰ʔŋ˨˩ ɲa̰ʔwk˨˩/
Central
/na̰ŋ˨˨ ɲa̰wk˨˨/
Southern
/naŋ˨˩˨ ɲawk˨˩˨/
Listen
laborious
Adjective
laborious
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Adjective
laborious; toilsome
Properties & States
Requiring a lot of hard physical or mental effort and strength to complete.
vi Đây là một công việc nặng nhọc và đòi hỏi nhiều sức lực.
en This is a laborious job that requires a lot of effort.
Parts
nặng / nhọc / A compound of nặng + nhọc …
▸
Parts
nặng / nhọc / A compound of nặng + nhọc …
OriginA compound of nặng + nhọc
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𥘀辱
Candidates by syllable
nặng
𥘀（𨤼）
nhọc
辱（縟 / 𠢑 / 𤹘）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
cực nhọc / khó nhọc / mệt nhọc
▸
Similar
cực nhọc / khó nhọc / mệt nhọc
Use
nặng nề / nặng lời / nặng mặt / dấu nặng …
▸
Use
nặng nề / nặng lời / nặng mặt / dấu nặng …