ấy
Pronunciation
Northern
/əj˧˥/
Central
/ə̰j˩˧/
Southern
/əj˧˥/
Listen
that
Determiner
that
3 senses
3 meanings
Meaning
3 senses · 3 meanings
▸
Meaning
3 senses · 3 meanings
that
Sense 1
Determiner
that
Discourse & Logic
Used to refer to a person or thing already mentioned.
vi Tôi đã gặp người phụ nữ ấy ở thư viện ngày hôm qua.
en I met that woman at the library yesterday.
intensifying particle
Sense 1
Particle
intensifying particle
A small word used at the end of a sentence for emphasis.
vi Bài hát này hay lắm ấy!
en This song is really good!
you (buddy)
Sense 1
Pronoun
you (buddy)
An informal and friendly way to address a close friend.
vi Ấy có muốn đi xem phim với mình tối nay không?
en Do you want to go to the movies with me tonight?
Similar
ẩy / áy / ấy chết
▸
Similar
ẩy / áy / ấy chết
Use
cô ấy / anh ấy / ông ấy / lúc ấy …
▸
Use
cô ấy / anh ấy / ông ấy / lúc ấy …