so

Động từ

Đặt hai hay nhiều vật cạnh nhau để tìm ra những điểm giống nhau hoặc khác nhau giữa chúng.

Nhật 比較する

Anh to compare

Hàn 비교하다

Phát âm Bắc /sɔ˧˧/ Trung /ʂɔ˧˥/ Nam /ʂɔ˧˧/

Nghe

5 nghĩa 4 nghĩa

Nghĩa

5 nghĩa · 4 nghĩa

▸

Đặt hai hay nhiều vật cạnh nhau để tìm ra những điểm giống nhau hoặc khác nhau giữa chúng.

Động từ · 2 nghĩa

Nghĩa 1 Động từ

Đặt hai hay nhiều vật cạnh nhau để tìm ra những điểm giống nhau hoặc khác nhau giữa chúng. Diễn ngôn, logic, so sánh & tình tháiChủ đề Động vậtThẻ

vi Hãy so hai bức tranh này để thấy điểm khác biệt.

Nhật 比較する

違いを見るために、この二つの絵を比べてください。

Anh to compare

Compare these two pictures to see the differences.

Hàn 비교하다

차이점을 보려면 이 두 그림을 비교해 보세요.

Nghĩa 2 Động từ

Hành động nâng cao hai vai lên hoặc giữ vai thẳng để thể hiện tư thế của bản thân mình.

Nhật 肩をすくめる

Anh to square shoulders

Hàn 어깨를 으쓱하다

Hành động ghép các vật thành từng đôi dựa trên sự tương đồng về kích thước hoặc các đặc điểm khác.

Động từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Động từ

Hành động ghép các vật thành từng đôi dựa trên sự tương đồng về kích thước hoặc các đặc điểm khác.

Nhật ペアにする

Anh to pair up

Hàn 짝 맞추다

Chỉ người con đầu tiên hoặc lần sinh nở đầu tiên của một người mẹ trong một gia đình.

Tính từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Tính từ

Chỉ người con đầu tiên hoặc lần sinh nở đầu tiên của một người mẹ trong một gia đình. Gia đình, mối quan hệ & sự kiện trong đờiChủ đề

vi Đây là đứa con so của cô ấy.

Nhật 初産

これは彼女の初子です。

Anh firstborn

This is her firstborn child.

Hàn 초산

이 아이는 그녀의 첫아이다.

Một loài động vật biển có mai cứng, hình dạng giống con sam.

Danh từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Danh từ

Một loài động vật biển có mai cứng, hình dạng giống con sam. Động vật & thực vậtChủ đề

vi Chúng tôi thấy một con so trên bãi biển.

Nhật カブトガニ

私たちは浜辺でカブトガニを一匹見た。

Anh horseshoe crab

We saw a horseshoe crab on the beach.

Hàn 투구게

우리는 해변에서 투구게 한 마리를 보았다.

Tương tự

so với / so đo / so bóng ngán lời / so kè …

▸

Dùng

so sánh / so bì / so tài / gà so …

▸

so

Đặt hai hay nhiều vật cạnh nhau để tìm ra những điểm giống nhau hoặc khác nhau giữa chúng.

Hành động ghép các vật thành từng đôi dựa trên sự tương đồng về kích thước hoặc các đặc điểm khác.

Chỉ người con đầu tiên hoặc lần sinh nở đầu tiên của một người mẹ trong một gia đình.

Một loài động vật biển có mai cứng, hình dạng giống con sam.

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng

Chủ đề・thẻ