nhăng nhẳng

unknown

Từ dùng để mô tả âm thanh có cao độ rất lớn và gây chói tai.

Nhật 甲高い

Anh shrill

Hàn 날카로운

Phát âm Bắc /ɲaŋ˧˧ ɲa̰ŋ˧˩˧/ Trung /ɲaŋ˧˥ ɲaŋ˧˩˨/ Nam /ɲaŋ˧˧ ɲaŋ˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 unknown

Từ dùng để mô tả âm thanh có cao độ rất lớn và gây chói tai.

vi Tiếng còi xe kêu nhăng nhẳng khiến tôi đau đầu.

Nhật 甲高い

車のクラクションの甲高い音で頭が痛くなった。

Anh shrill

The shrill sound of the car horn gave me a headache.

Hàn 날카로운

자동차 경적의 날카로운 소리에 머리가 아파졌다.

Cấu tạo

nhăng / nhẳng / 芿𦅯

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

芿𦅯

Ứng viên theo âm tiết

nhăng 芿 nhẳng 𦅯

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

nhằng nhằng / nhàng nhàng / nhằng nhẵng / dắng dỏi …

▸

Dùng

lăng nhăng / ba lăng nhăng / nhung nhăng / nhố nhăng

▸

nhăng nhẳng

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

nhăng (càn dở; bậy bạ) — dùng từ này