nẻo

Danh từ

Một con đường hoặc hướng di chuyển cụ thể, thường được dùng để mô tả một quá trình hành động hoặc hành trình cuộc đời.

Anh path

Nhật 道

Hàn 길

+1 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /nɛ̰w˧˩˧/ Trung /nɛw˧˩˨/ Nam /nɛw˨˩˦/

Nghe

2 nghĩa

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một con đường hoặc hướng di chuyển cụ thể, thường được dùng để mô tả một quá trình hành động hoặc hành trình cuộc đời.

vi Anh ấy đang tìm một nẻo đường mới.

Anh path

He is looking for a new path.

Nhật 道

彼は新しい道を探している。

Hàn 길

그는 새로운 길을 찾고 있다.

Nghĩa 2 Danh từ

Một khoảng thời gian cụ thể trong lịch sử hoặc cuộc đời của một người được đánh dấu bằng các sự kiện quan trọng.

vi Đây là một nẻo đường quan trọng trong lịch sử.

Anh era

This is an important era in history.

Nhật 時代

これは歴史における重要な時代である。

Hàn 시대

이것은 역사에서 중요한 시대이다.

Cấu tạo

裊

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

裊

Ứng viên theo âm tiết

nẻo 裊（𡑩）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

nèo / néo / nẻo đường

▸

Dùng

khuất nẻo / mỗi người một nẻo / nhật nẻo / nói một đằng làm một nẻo

▸

nẻo

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng