mây xanh

Danh từ

Mây xanh dùng để chỉ mức giá hoặc yêu cầu cao một cách vô lý hoặc vượt quá giới hạn.

Anh exorbitant

Nhật 法外な

Hàn 터무니없는

Phát âm Bắc /məj˧˧ sajŋ˧˧/ Trung /məj˧˥ san˧˥/ Nam /məj˧˧ san˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Mây xanh dùng để chỉ mức giá hoặc yêu cầu cao một cách vô lý hoặc vượt quá giới hạn.

vi Cửa hàng này bán đồ với giá mây xanh.

Anh exorbitant

This shop sells things at an exorbitant price.

Nhật 法外な

この店は法外な価格で商品を売っている。

Hàn 터무니없는

이 가게는 터무니없는 가격으로 물건을 판다.

Cấu tạo

mây / xanh / 𥷻撑

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𥷻撑

Ứng viên theo âm tiết

mây 𥷻（𩄲 / 𩅹） xanh 撑

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

mây / mây mưa / mây bạc / mây ngàn …

▸

Dùng

cầu mây / tóc mây / đám mây / tờ mây …

▸

mây xanh

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

mây (mây) — dùng từ này

xanh (xanh) — dùng từ này