cửa sông

Danh từ

Nơi dòng sông đổ ra biển, hồ hoặc sông lớn hơn.

Nhật 河口

Anh river mouth

Hàn 하구

Phát âm Bắc /kɨ̰ə˧˩˧ səwŋ˧˧/ Trung /kɨə˧˩˨ ʂəwŋ˧˥/ Nam /kɨə˨˩˦ ʂəwŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Nơi dòng sông đổ ra biển, hồ hoặc sông lớn hơn. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Chiều qua tôi đứng ở cửa sông nhìn những chiếc thuyền ra biển.

Nhật 河口

昨日の午後、私は河口に立って、船が海へ出ていくのを眺めた。

Anh river mouth

Yesterday afternoon I stood at the river mouth and watched the boats head out to sea.

Hàn 하구

어제 오후 나는 하구에 서서 배들이 바다로 나가는 것을 바라보았다.

Cấu tạo

cửa / sông / ghép từ cửa + sông …

▸

Nguồn gốcghép từ cửa + sông

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𨴦滝

Ứng viên theo âm tiết

cửa 𨴦（𨵣 / 𨷯 / 𨷶） sông 滝

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

cửa / cửa hàng / cửa hàng tạp hoá / cửa nhà …

▸

Dùng

cửa sổ / cửa lò / nhà cửa / đóng cửa …

▸

cửa sông

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

cửa (cửa) — dùng từ này

sông (sông) — dùng từ này