phép
발음
북부
/fɛp˧˥/
중부
/fɛ̰p˩˧/
남부
/fɛp˧˥/
허가 enpermission
6 senses
3 의미
명사
허가
permission
명사
관습
custom
명사 / 형용사
마법
magical power
자세히
6 senses · 3 의미
▸
자세히
6 senses · 3 의미
허가 (permission)
뜻 1
명사
허가
공식적으로 행동이나 출입을 허용하는 것.
vi Bạn cần xin phép trước khi vào phòng.
ko 입실 전에 허가를 받아야 한다.
관습 (custom)
뜻 1
명사
관습
문화·고유명사
사회 특유의 전통적인 행동이나 관습.
vi Ăn bằng đũa là một phép tắc lâu đời ở đây.
ko 젓가락으로 식사하는 것은 이곳의 오래된 관습이다.
뜻 2
명사
방법론
특정 분야에서 사용되는 방법이나 규칙의 체계.
vi Phép tắc làm việc này rất nghiêm ngặt.
ko 이 작업의 방법론은 매우 엄격하다.
뜻 3
명사
봉건법
봉건 사회를 지배하던 법 제도.
vi Người dân phải tuân thủ phép vua thời bấy giờ.
ko 당시 사람들은 봉건법을 따라야 했다.
마법 (magical power)
명사
뜻 1
명사
마법의 힘
불가능이나 비일상을 실현하는 초자연적 능력.
vi Phù thủy sử dụng phép để biến hóa mọi thứ.
ko 마녀는 마법으로 모든 것을 바꾼다.
형용사
뜻 2
형용사
마법의
마법과 관련된, 신비롭고 마음 설레는 성질.
vi Đó là một chiếc gậy phép đầy quyền năng.
ko 그것은 매우 강력한 마법의 지팡이이다.