thiền

발음 북부 /tʰiə̤n˨˩/ 중부 /tʰiəŋ˧˧/ 남부 /tʰiəŋ˨˩/

듣기

명사

선 Zen

명사

명상 meditation

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

2 뜻 2 의미

뜻

2 뜻 · 2 의미

▸

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

선 건강·식습관·의료테마 문화·예술·고유명사테마

불교의 한 분파, 혹은 마음의 평안을 얻기 위한 깊은 집중 상태.

vi Nhiều người tìm đến thiền để giải tỏa căng thẳng trong cuộc sống.

ko 많은 사람이 삶의 스트레스를 해소하기 위해 선을 도입한다.

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

명상 건강·식습관·의료테마

휴식이나 종교적 목적을 위해 조용히 마음을 집중하는 행위.

vi Cô ấy dành mười phút mỗi sáng để thực hành thiền.

ko 그녀는 매일 10분씩 명상을 연습한다.

이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.

유의어

thiên / thiến / thiện / thiền sư …

▸

쓰임

thiền định / ngồi thiền / tọa thiền / thiền trượng …

▸