thằng này
듣기
이 녀석 enthis guy
2 senses
2 의미
2 구성 요소
대명사
이 녀석
this guy
대명사
나
this guy
자세히
2 senses · 2 의미
▸
자세히
2 senses · 2 의미
이 녀석 (this guy)
뜻 1
대명사
이 녀석
대명사·지시어
이야기하고 있는 남성을 가리키는 친근하거나 무례한 말.
vi Thằng này thật là phiền phức.
ko 이 녀석은 정말 성가시다.
나 (this guy)
뜻 1
대명사
나
남성 화자가 자신을 ‘이 녀석’처럼 가리키는 거칠거나 격식 없는 표현.
vi “Thằng này không sợ đâu,” anh ấy nói.
ko “나는 무섭지 않아.”라고 그는 자신을 ‘이 녀석’이라고 가리키는 말투로 말했다.