thượng lỵ đông đô
발음
북부
/tʰɨə̰ʔŋ˨˩ lḭʔ˨˩ ɗəwŋ˧˧ ɗo˧˧/
중부
/tʰɨə̰ŋ˨˨ lḭ˨˨ ɗəwŋ˧˥ ɗo˧˥/
남부
/tʰɨəŋ˨˩˨ li˨˩˨ ɗəwŋ˧˧ ɗo˧˧/
동도에서 벼슬함 enserving in the Eastern Capital
고유명사
동도에서 벼슬함
serving in the Eastern Capital
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
1 뜻
4 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
고유명사
동도에서 벼슬함 문화·예술·고유명사
동도(동쪽 도읍)에서 벼슬살이를 하고 있음.
vi Đọc gia phả, ông tôi kể rằng năm ấy cụ tổ nhà mình thượng lỵ Đông Đô.
ko 족보를 읽으며 할아버지는 그해 우리 집안의 선조가 동도에서 벼슬을 하고 있었다고 말했다.
구성
thượng / lỵ / đông …
▸
구성
thượng / lỵ / đông …
쓰임
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …
▸
쓰임
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …