thượng đẳng
발음
IPA
북부
/tʰɨə̰ʔŋ˨˩ ɗa̰ŋ˧˩˧/
중부
/tʰɨə̰ŋ˨˨ ɗaŋ˧˩˨/
남부
/tʰɨəŋ˨˩˨ ɗaŋ˨˩˦/
고등 생물 enhigher biological class
형용사
고등 생물
higher biological class
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
2 구성 요소
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
뜻 1
형용사
고등 생물 성질·상태·어종 표현
더 진화했거나 상위 생물학적 계급에 속하는 종.
vi Loài thú này thuộc nhóm động vật thượng đẳng trong sinh học.
ko 이 짐승은 생물학적으로 고등 동물군에 속한다.
뜻 2
형용사
최상의 성질·상태·어종 표현
품질이나 계급이 최고임.
vi Chất lượng của sản phẩm này thực sự là thượng đẳng.
ko 이 제품의 품질은 실로 최상이다.
뜻 3
형용사
우월주의의 성질·상태·어종 표현
특정 집단이나 인종이 타인보다 우월하다고 여기는 사상에 관한.
vi Tư tưởng thượng đẳng gây ra nhiều mâu thuẫn trong xã hội.
ko 우월주의 사상은 사회에 많은 갈등을 일으킨다.
뜻 4
형용사
엘리트 의식의 감정·외모·성격
에리트 계층에 속한다고 생각하는 사람의 거만한 태도.
vi Anh ta luôn có thái độ thượng đẳng đối với người khác.
ko 그는 항상 타인에게 엘리트주의적인 태도를 보인다.
구성
thượng / đẳng / 上等
▸
구성
thượng / đẳng / 上等
한자
출처 대조 완료
대표 후보
上等
음절별 후보
thượng
上
đẳng
等
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
trung đẳng / đồng đẳng / đeo đẳng / nhất đẳng …
▸
유의어
trung đẳng / đồng đẳng / đeo đẳng / nhất đẳng …
쓰임
chủng tộc thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …
▸
쓰임
chủng tộc thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …