siết
발음
북부
/siət˧˥/
중부
/ʂiə̰k˩˧/
남부
/ʂiək˧˥/
듣기
조이다 entighten
동사
조이다
tighten
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
조이다 (tighten)
뜻 1
동사
조이다
강한 물리적 힘으로 조이는 것. 보통 강한 잡기나 조르기를 지칭함.
vi Anh ấy đang siết chặt con ốc bằng cờ lê.
ko 그는 렌치로 볼트를 단단히 조이고 있다.
세차게 흐르다 (run vigorously)
뜻 1
동사
세차게 흐르다 조작·사용
강물이 힘차고 격렬하게 흐르는 것을 기술하기 위해 사용되는 용어.
vi Sau cơn mưa lớn, nước sông chảy rất siết.
ko 큰 비가 내린 후 강물이 세차게 흐르고 있다.
차단하다 (cut off)
뜻 1
동사
차단하다
특정 공급, 통신 회선, 또는 통로를 차단하거나 끊는 행위.
vi Họ đã siết chặt các đường dây liên lạc của đối phương.
ko 그들은 적의 통신 회선을 차단했다.
siết (fixed phrase moan groan)
이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.
유의어
siết chặt
▸
유의어
siết chặt
쓰임
riết siết / rên siết
▸
쓰임
riết siết / rên siết