nhọ
발음
북부
/ɲɔ̰ʔ˨˩/
중부
/ɲɔ̰˨˨/
남부
/ɲɔ˨˩˨/
그을음 ensoot
2 senses
명사
그을음
soot
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
명사
뜻 1
명사
그을음
성질·상태
불완전 연소로 인해 그릇 밑이나 굴뚝에 묻는 검은 가루.
vi Nhọ nồi bám đầy trên tay cô ấy.
ko 그녀의 손은 냄비에서 묻은 그을음으로 가득하다.
형용사
뜻 2
형용사
불운한
운이 없거나 불쾌한 상황이나 일.
vi Hôm nay thật là một ngày nhọ đối với tôi.
ko 오늘은 정말 불운한 날이었다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
孺
음절별 후보
nhọ
孺
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.