nói mò
발음
북부
/nɔj˧˥ mɔ̤˨˩/
중부
/nɔ̰j˩˧ mɔ˧˧/
남부
/nɔj˧˥ mɔ˨˩/
듣기
짐작하다 ento guess blindly
동사
짐작하다
to guess blindly
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
짐작하다
기본 동작
확실한 근거 없이 추측하거나 의견을 말하는 행위.
vi Bạn không nên nói mò khi chưa có bằng chứng xác thực.
ko 확실한 증거 없이 짐작해서 말하지 마라.
구성
nói / mò / 呐摸
▸
구성
nói / mò / 呐摸
한자
음절 대응 추정
대표 후보
呐摸
음절별 후보
nói
呐
mò
摸(摹 / 𢱖 / 𢺀 / 𤂨)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
mày mò / đoán mò / tối mò / lần mò …
▸
유의어
mày mò / đoán mò / tối mò / lần mò …
쓰임
ăn ốc nói mò / nói chuyện / nói dối / lời nói …
▸
쓰임
ăn ốc nói mò / nói chuyện / nói dối / lời nói …