nói chuyện
발음
북부
/nɔj˧˥ ʨwiə̰ʔn˨˩/
중부
/nɔ̰j˩˧ ʨwiə̰ŋ˨˨/
남부
/nɔj˧˥ ʨwiəŋ˨˩˨/
듣기
동사
이야기하다
to talk
명사
대화
conversation
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
이야기하다 (to talk)
뜻 1
동사
이야기하다 기본 동작
말을 사용해 다른 사람과 정보나 생각을 나누는 행위.
vi Chúng tôi đã ngồi nói chuyện với nhau cả buổi tối.
ko 우리는 저녁 내내 앉아서 서로 이야기했다.
대화 (conversation)
뜻 1
명사
대화
두 명 이상의 사람이 말로 나누는 비공식적인 생각이나 정보 교환.
vi Cuộc nói chuyện này rất có ích cho công việc.
ko 이 대화는 일에 매우 도움이 됩니다.
구성
nói / chuyện
▸
구성
nói / chuyện
유의어
대화 / 대화
▸
유의어
대화 / 대화
쓰임
nói dối / lời nói / tiếng nói / nói láo …
▸
쓰임
nói dối / lời nói / tiếng nói / nói láo …