nói mò
発音
北部
/nɔj˧˥ mɔ̤˨˩/
中部
/nɔ̰j˩˧ mɔ˧˧/
南部
/nɔj˧˥ mɔ˨˩/
音声
当て推量する ento guess blindly
動詞
当て推量する
to guess blindly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
当て推量する
基本動詞
根拠なしに推測や意見を述べること。
vi Bạn không nên nói mò khi chưa có bằng chứng xác thực.
ja 確実な証拠なしに当て推量すべきではない。
構成
nói / mò / 呐摸
▸
構成
nói / mò / 呐摸
漢字
音節対応から推定
代表候補
呐摸
音節ごとの候補
nói
呐
mò
摸（摹 / 𢱖 / 𢺀 / 𤂨）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mày mò / đoán mò / tối mò / lần mò …
▸
類語
mày mò / đoán mò / tối mò / lần mò …
用法
ăn ốc nói mò / nói chuyện / nói dối / lời nói …
▸
用法
ăn ốc nói mò / nói chuyện / nói dối / lời nói …