mất tăm
발음
북부
/mət˧˥ tam˧˧/
중부
/mə̰k˩˧ tam˧˥/
남부
/mək˧˥ tam˧˧/
자취를 감추다 ento disappear
동사
자취를 감추다
to disappear
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
동사
자취를 감추다
기본 동작
흔적이나 소식도 없이 완전히 사라져 버리는 것.
vi Con mèo đã mất tăm từ tối qua khiến chúng tôi rất lo lắng.
ko 고양이가 어젯밤부터 자취를 감추어 우리는 매우 걱정하고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠅍吣
음절별 후보
mất
𠅍（𠅎 / 𠅐 / 𠅒 / 𠅼）
tăm
吣（籖 / 杺 / 𣅵 / 𨠉）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.