hộc
발음
북부
/hə̰ʔwk˨˩/
중부
/hə̰wk˨˨/
남부
/həwk˨˩˨/
피를 토하다 ento spit out
동사
피를 토하다
to spit out
3 뜻
자세히
3 뜻
▸
자세히
3 뜻
동사
뜻 1
동사
피를 토하다
기본 동작
피 등을 입 밖으로 강하게 뿜어냄.
vi Anh ấy hộc máu sau vụ tai nạn.
ko 그는 사고 후에 피를 토했다.
뜻 2
동사
끙 소리를 내다
목이나 코에서 짧고 낮으며 거친 소리를 냄.
vi Con vật hộc lên một tiếng rồi bỏ chạy.
ko 동물이 끙 소리를 내며 도망갔다.
명사
뜻 3
명사
서랍
가구의 일부분으로, 상자 모양으로 밀어 넣거나 당길 수 있는 수납공간.
vi Tôi để chìa khóa trong hộc bàn.
ko 열쇠를 책상 서랍에 넣었다.